Exhibition Area of Inter-Regional World-Class Research and Academic Center “Kuzbass–Donbass”

The Research and Academic Сenter “Kuzbass” was founded in 2019 pursuant to Decree No. 537 of the Government of the Russian Federation dated April 30, 2019. In April 2024 the Kuzbass Center was granted the status of the Inter-Regional World-Class Research and Academic Сenter “Kuzbass–Donbass”. Today, the Kuzbass–Donbass Center is an association of 67 scientific and educational institutions, industrial companies, and government authorities from three Russian regions: Kemerovo Region – Kuzbass, Donetsk People's Republic, and Lugansk People's Republic. Over the past five years, the Kuzbass–Donbass Center has established cooperation with more than 200 universities, scientific institutes, and organizations in the real sector of economy across the country.

The projects of the Inter-Regional World-Class Research and Academic Center “Kuzbass–Donbass” aim to achieve Russia’s new national development goal – that of ensuring technological leadership. Over the past five years, scientists and practitioners from the participating organizations of the Kuzbass–Donbass Center have developed and implemented 176 innovations (technologies and products) in the following areas:
·Minerals development, extraction, processing, and transportation;
·Energy sector;
·Mining machinery manufacturing;
·Innovative medicine;
·Environmental studies;
·Agro-industrial sector.

Over the past five years, the participants of the Kuzbass–Donbass Center have registered 406 patents in the above areas.

The exhibits presented at the Young Scientists Congress include R&D products by youth laboratories developed as part of the Science and Universities national project at the participating organizations of the Kuzbass–Donbass Center (in 2021) and as part of the Kuzbass regional-level grant for the establishment of laboratories to conduct scientific research and technological work (in 2022).

The Center’s exhibition area also showcases the results of the projects that are part of the comprehensive full innovation cycle program “Clean Coal – Green Kuzbass”. Under this program, 34 innovative technologies have been implemented for the coal industry.

“库兹巴斯–顿巴斯”世界级跨区域科学教育中心的展览会

根据俄罗斯联邦政府2019年4月30日第537号决议库兹巴斯科学教育中心于2019年创建。2024年4月,库兹巴斯科教中心获得了“库兹巴斯–顿巴斯”世界级跨区域科学教育中心的资格。如今,“库兹巴斯顿巴斯”科教中心由俄罗斯三个地区的67个科学、教育机构、工业企业和政府部门组成:克麦罗沃州 — 库兹巴斯、顿涅茨克人民共和国、卢甘斯克人民共和国。“库兹巴斯–顿巴斯”科教中心在五年时间里与全国200多所大学、科研机构和实体经济部门的组织建立了合作关系。

“库兹巴斯–顿巴斯”世界级跨区域科学教育中心的项目旨在实现俄罗斯联邦新的国家发展目标 — 确保我国在技术方面处于领先地位。在五年时间内“库兹巴斯–顿巴斯”科教中心的参与机构的科学家和生产者成功地开发并引入到实际经济中的创新技术和产品达176项,包括以下领域:
·固体矿产资源的开发、开采、加工和运输;
·能源;
·矿山机械制造;
·创新医学;
·生态学;
·农业综合体。

在过去的五年里,“库兹巴斯–顿巴斯”科教中心的参与者在上述领域共注册了406项专利。

青年科学家大会展览的展品包括在“库兹巴斯–顿巴斯”科教中心组织的基础上的国家项目“科学与大学”框架内创建的青年实验室的开发成果(2021年),以及在库兹巴斯区域资助项目框架内创建的青年实验室的开发成果(2022年)。这些实验室旨在开展科学研究工作和科技工作。

展览会中还展示了在“清洁煤炭–绿色库兹巴斯”综合创新周期计划内实施的项目成果。在本综合科技项目框架内,为煤炭工业已引入了34项创新技术。

معرض مركز كوزباس - دونباس الأقاليمي للعلوم والتعليم على المستوى الدولي

تم إنشاء مركز كوزباس للعلوم والتعليم في سنة 2019 م بناءً على قرار حكومة روسيا الاتحادية رقم 537 المؤرخ في 30 أبريل 2019 م. في أبريل 2024 م حصل مركز كوزباس للعلوم والتعليم على صفة مركز كوزباس - دونباس الأقاليمي للعلوم والتعليم على المستوى الدولي. اليوم مركز كوزباس - دونباس للعلوم والتعليم هو عبارة عن التعاون بين 67 منظمة علمية وتعليمية ومؤسسات صناعية وسلطات من ثلاث مناطق روسية وهي: منطقة كيميروفو - كوزباس، وجمهورية دونيتسك الشعبية، وجمهورية لوغانسك الشعبية. على مدى 5 سنوات من عمله، قام مركز كوزباس - دونباس للعلوم والتعليم ببناء التفاعل مع أكثر من 200 جامعة ومعهد علمي ومنظمة من القطاع الحقيقي للاقتصاد في جميع أنحاء الدولة

تهدف مشاريع مركز كوزباس - دونباس الأقاليمي للعلوم والتعليم على المستوى الدولي إلى تحقيق الهدف الوطني الجديد لتنمية روسيا الاتحادية، أي ضمان الريادة التكنولوجية. على مدى 5 سنوات من العمل تمكن العلماء والمصنعون في المنظمات المشاركة في مركز كوزباس - دونباس للعلوم والتعليم تطوير وتطبيق 176 ابتكار إلى الاقتصاد الحقيقي، أي تكنولوجيات ومنتجات في المجالات التالية:

    تطوير الثروات المعدنية الصلبة واستخراجها ومعالجتها ونقلها؛

    الطاقة؛

   هندسة مكائن التعدين؛

   الطب المبتكر؛

    علم البيئة؛

   المجمع الزراعي الصناعي


على مدى 5 سنوات من العمل، سجل المشاركون في مركز كوزباس - دونباس للعلوم والتعليم 406 براءة اختراع في هذه المجالات.

وتتضمن المعروضات في المعرض في إطار مؤتمر العلماء الشباب تطورات مختبرات الشباب التي تم إنشاؤها في إطار مشروع العلوم والجامعات الوطني على أساس منظمات مركز كوزباس - دونباس للعلوم والتعليم (سنة 2021 م) وفي إطار منحة كوزباس الإقليمية لإنشاء

مختبرات للبحوث العلمية والعمل العلمي والفنية (سنة 2022 م)


 ويعرض المعرض أيضًا نتائج مشاريع برنامج الفحم النظيف - كوزباس الخضراء المتكامل لدورة الابتكار الكاملة. في إطار البرنامج المتكامل للعلوم والتكنولوجيا، تم تطبيق 34 تكنولوجيا مبتكرة في صناعة الفحم

Exposição do Centro Inter-Regional de Pesquisa e Educação de classe mundial “Kuzbass-Donbass”

O Centro de Pesquisa e Educação “Kuzbass” foi estabelecido em 2019, com base na Resolução do Governo da Federação Russa nº 537, de 30 de abril de 2019. Em abril de 2024, o Centro “Kuzbass” recebeu o status de centro inter-regional de pesquisa e educação de classe mundial “Kuzbass-Donbass”. Atualmente, o Centro “Kuzbass-Donbass” é uma cooperação de 67 organizações científicas e educacionais, empresas industriais e autoridades de três regiões da Rússia: Kemerovo Oblast – Kuzbass, República Popular de Donetsk e República Popular de Lugansk. Durante os 5 anos de seu trabalho, o Centro “Kuzbass-Donbass” estabeleceu uma interação com mais de 200 universidades, institutos científicos e organizações do setor real da economia em todo o país.

Os projetos do Centro Inter-Regional de Pesquisa e Educação “Kuzbass-Donbass” de classe mundial têm como objetivo atingir uma nova meta de desenvolvimento nacional da Federação Russa — garantir a liderança tecnológica. Durante 5 anos de trabalho, cientistas e fabricantes de organizações participantes do Centro “Kuzbass-Donbass” conseguiram desenvolver e introduzir 176 inovações na economia real, incluindo tecnologias e produtos nas seguintes áreas:
·Pesquisa, extração, processamento e transporte mineral;
·Energia;
·Engenharia de minas;
·Medicina inovadora;
·Ecologia;
·Complexo agroindustrial.

Durante 5 anos de trabalho, os participantes do Centro de Pesquisa e Educação “Kuzbass-Donbass” registraram 406 patentes nessas áreas.

As exibições na exposição no âmbito do Congresso de Jovens Cientistas incluem os desenvolvimentos de laboratórios para jovens cientistas, que foram criados no âmbito do projeto nacional “Ciência e Universidades” com base em organizações do Centro “Kuzbass-Donbass” (em 2021) e no âmbito do subsídio regional de Kuzbass para a criação de laboratórios para pesquisa e trabalho científico e técnico (em 2022).

A exposição também apresenta os resultados dos projetos do programa integrado do ciclo completo de inovação “Carvão limpo – Kuzbass verde”. 34 tecnologias inovadoras para o setor de carvão mineral foram introduzidas como parte do projeto integrado em ciência e tecnologia.

Экспозиция межрегионального научно-образовательного центра мирового уровня «Кузбасс – Донбасс»

Научно-образовательный центр «Кузбасс» создан в 2019 году, на основании Постановления Правительства Российской Федерации № 537 от 30 апреля 2019 года. В апреле 2024 года НОЦ «Кузбасс» получил статус межрегионального научно-образовательного центра мирового уровня
«Кузбасс – Донбасс». Сегодня НОЦ «Кузбасс – Донбасс» – это кооперация
67 научных, образовательных организаций, промышленных предприятий и органов власти трех регионов России: Кемеровской области – Кузбасса (38 организаций), Донецкой Народной Республики (14 организаций), Луганской Народной Республики (3 организации). За 5 лет работы НОЦ «Кузбасс-Донбасс» выстроил взаимодействие более чем с 200 вузами, научными институтами и организациями реального сектора экономики по всей стране.

Проекты межрегионального научно-образовательного центра мирового уровня «Кузбасс – Донбасс» нацелены на достижение новой национальной цели развития Российской Федерации – обеспечения технологического лидерства. За 5 лет работы учёным и производственникам организаций-участников
НОЦ «Кузбасс – Донбасс» удалось разработать и внедрить в реальную экономику 176 инноваций – технологий и продуктов по следующим направлениям:
·    Разработка, добыча и переработка твердых полезных ископаемых;
·    Транспортировка твердых полезных ископаемых;
·    Энергетика;
·    Горное машиностроение;
·    Инновационная медицина;
·    Экология;
·    Агропромышленный комплекс.

За 5 лет работы организации-участники НОЦ зарегистрировали 406 патентов по данным направлениям.

Перечень экспонатов на выставке в рамках Конгресса молодых ученых включает в себя разработки ученых молодежных лабораторий, которые были созданы в рамках национального проекта «Наука и университеты» на базе организаций НОЦ «Кузбасс – Донбасс» (2021 год) и в рамках регионального гранта Кузбасса на создание лабораторий для проведения научно-исследовательских и научно-технических работ (2022 год).

На экспозиции также представлены результаты реализации проектов комплексной программы полного инновационного цикла «Чистый уголь – зеленый Кузбасс». В рамках КНТП готовятся к внедрению 34 инновационные технологии в областях разведки и добычи твердых полезных ископаемых, обеспечение промышленной безопасности, биоремедиации, создание новых продуктов глубокой переработки из угольного сырья, при последовательном снижении экологической нагрузки на окружающую среду и рисков для жизни населения.